It's a good idea to spend the first night of your holiday sleeping off the jet lag 把假期的第一个晚上用来睡觉倒时差是个不错的主意。
They had been up all night and were sleeping it off. 他们前一天整夜未眠,所以这时正在补觉。
Move over: Kitty is wide awake as Buttons tries to sleep off all that playing. 走开:基蒂十分清醒,而巴顿试图忽略它入睡。
Tomorrow is Sunday, thank God, and we can sleep it off in church time. 明天是星期天,谢天谢地,我们可以在上教堂作礼拜的时候睡一觉。
Sleep off a bad headache, a hangover, etc 用睡眠来消除头痛、宿醉等
Didn't we agree to sleep with the lights off? 我们不是说好了要关灯睡的吗?
I'm trying to sleep off my fatigue. 我想睡觉解除疲劳。
We went back to our room to sleep it off. 我们回到房间去,想睡一觉把这忘掉。
Put her to bed and let her sleep it off. 把她放在床上,利用睡眠来消除它。
We'll let him sleep it off right now. 现在就让他好好睡一觉吧。
I caught that guy trying to sleep one off in the bushes. 我抓住他的时候他已经醉倒在树丛里了。
He's hone to sleep off a headache after rather too much wine. 喝了太多酒以后,他去睡觉以消除头痛。
Ifyou work out in the morning, your brain gets that sleep signalmidday and throws off your rhythm. 如果你早上运动的话,你的大脑会在大白天就接到睡眠信号,从而大大减缓你的节奏。
Auto sleep and off for power save and prolong heater life. 自动休眠及关机,省电及延长发热件的寿命。
To set a daily schedule for putting your computer to sleep or turning it off and on, click schedule and select the options you want to use. 要设置使电脑进入睡眠状态(或关闭与打开电脑)的日常计划表,请点按“定时”并选择要使用的选项。
He can not sleep off his anger. 他睡一觉也不会消气。
He should sleep it off. somebody'll take care of him. 让他睡在这里,会有人帮他的。
She hoped to sleep off her headache [ fatigue]. 她希望睡一觉之后头疼会好[会消除疲劳]。
Best thing to do is let him sleep it off. 最好就是让他睡一觉过去。
Why don't you just go? Go sleep this off and try again tomorrow. 为什么不去睡一觉?忘了这一切,明天再努力吧。
He said just let you sleep it off. 他说一定要让你睡够。
A burglar who pinched a bottle of expensive champagne to celebrate after stealing money and jewellery was caught after he parked his car to sleep it off. 一个窃贼偷到钱和珠宝后顺手“牵”来一瓶昂贵的香槟来庆祝,结果他停下车睡觉醒酒时被捕。
Chueh-hsin, Chueh-min and Shu-hua all had drunk too much; they went to their rooms to sleep it off. 觉新、觉民和淑华都喝多了酒想回屋去睡。
One substance gave him such hallucinations that he had to sleep them off for two days. 有种物质造成的幻觉极其强烈,以致他睡了两天才清醒过来。
He fell into the dreamless sleep which rounded off his past. 他睡着了,睡得非常沉,好像把过去的岁月全补足。
Go sleep off your wine. 去睡一觉把酒解掉。
Sleep with your shoes off kid. 睡觉的时候把鞋脱了。
I couldn't go to sleep without getting something off my chest. 我如果不将心事一吐为快就睡不着。
I'm not listening to any more of this. I want you to go home and sleep this off. 我不要再听这些。我要你立刻回家睡觉,把这一切都忘了。
Sleep management turns off the radio to save energy consumption in idle state. 休眠管理通过关闭节点射频,减少空闲状态能量消耗,有效延长了网络生存时间,提高了网络吞吐量;